Photo by @rawpixel.com: License

Imieniny w Grecji: tradycja, znaczenie i kalendarium imion

Dla milionów Greków na całym świecie imieniny są ważniejszym wydarzeniem niż urodziny, zwłaszcza dla tych, którzy mieszkają w Grecji. Starsze pokolenia Greków i mieszkańcy wsi często nie świętują urodzin, uznając je za mniej istotne.

Sposób wyboru imion dla dzieci jest głęboko zakorzeniony w greckiej kulturze i religii. Śladem tradycji wiele greckich rodzin nadaje dzieciom imiona po dziadkach, kontynuując pamięć o przodkach. Na przykład, zwyczajowo pierwsze dziecko otrzymuje imię po stronie ojca. W różnych częściach Grecji obowiązuje również następująca zasada: jeśli pierwsze dziecko jest chłopcem, otrzymuje imię po stronie ojca, natomiast jeśli jest dziewczynką, po stronie matki. W rezultacie wśród Greków jest naprawdę dużo takich samych imion.

Znaczenie imienin w greckiej kulturze

Religia odgrywa istotną rolę w wyborze imion. Wiele greckich imion pochodzi od świętych, postaci biblijnych lub męczenników. Zdarza się rodziny często wybierają imiona związane ze świętymi lub mające szczególne znaczenie. Grecka Cerkiew Prawosławna celebruje świętych w różnych dniach roku. Kiedy dane imię nie jest powiązane z żadnym świętym, osoba o tym imieniu obchodzi swoje imieniny 18 czerwca, czyli w Dzień Wszystkich Świętych (Αγίων Πάντων).

Imiona odzwierciedlają również lokalne tradycje i regiony. W niektórych częściach Grecji istnieją specyficzne imiona popularne w tym wybranym regionie. Na przykład, na Krecie popularne są imiona Manolis i Irini, w regionie Epiru imiona Fotis i Paraskevi, a na wyspie Rodos imiona Kosmas i Despina.

Najpopularniejsze imiona w Grecji to Giorgos, Ioannis, Dimitris, Maria, Eleni, Panagiotis i Nikos. Z tego powodu niektóre dni w roku są obchodzone niemal jak święta narodowe, ponieważ świętuje je wtedy bardzo dużo osób jednocześnie. Na przykład 7 stycznia dla Ioannisa, 21 maja dla Eleni i Konstantinosa oraz 15 sierpnia dla Marii i Panagiotisa.

Imieniny stanowią nie tylko czas świętowania, ale także okazję do spotkań rodziny i przyjaciół. Popularnym życzeniem imieninowym jest „να χαίρεσαι το όνομα σου” (na chairesai to onoma sou), co można przetłumaczyć jako „ciesz się swoim imieniem”.

Kalendarz imienin w Grecji

Poniżej znajdziecie listę greckich imienin opartą na kalendarzu gregoriańskim. Dzięki niemu dowiecie się, kiedy świętują Wasi greccy znajomi i przyjaciele.

STYCZEŃ

1 stycznia: Wasilios (Βασίλειος), Wasiliki (Βασιλική), Bill (Μπιλ), Vicky (Βίκυ), Bessie (Μπέσι)
2 stycznia: Serafim (Σεραφείμ), Sylwester (Σύλβεστρος)
3 stycznia: Asimakis (Ασιμάκης), Asimina (Ασημίνα), Symeon (Συμεών), Stamatia (Σταματία), Stamatis (Σταμάτης)
4 stycznia: brak
5 stycznia: Agata (Αγάθη), Syglitiki (Συγλιτική), Theoni (Θεωνί), Theopemptos (Θεόπεμπτος)
6 stycznia: Fotis (Φώτης), Fotini (Φωτεινή), Teofanis (Θεοφάνης), Teofania (Θεοφάνεια), Jordanis (Ιορδάνης), Ourania (Ουρανία), Faidon (Φαίδων), Fani (Φανή)
7 stycznia: Jan (Ιωάννης), Joanna (Ιωάννα), Prodromos (Πρόδρομος)
8 stycznia: Domna (Δόμνα), Agathon (Αγαθών), Dominiki (Δομινίκη), Kelsios (Κέλσιος), Parthena (Παρθένα), Wasilisa (Βασίλισσα)
9 stycznia: brak
10 stycznia: brak
11 stycznia: Teodozjusz (Θεοδόσιος), Awgi (Αυγή), Theodora (Θεοδώρα), Vlassis (Βλάσσης)
12 stycznia: Tatiana (Τατιανή), Meletios (Μελέτιος), Plotinos (Πλωτίνος)
13 stycznia: Pryscylla (Πρίσκιλλα), Ermilos (Ερμίλος)
14 stycznia: Nina (Νίνα)
15 stycznia: brak
16 stycznia: brak
17 stycznia: Antoni (Αντώνιος), Antonia (Αντωνία), Teodor (Θεόδωρος)
18 stycznia: Atanazy (Αθανάσιος), Atanazja (Αθανασία), Cyryl (Κύριλλος), Teodoula (Θεοδούλα), Leon (Λέων)
19 stycznia: Makarios (Μακάριος), Efrasia (Ευφρασία)
20 stycznia: Eutymiusz (Εὐθύμιος), Eutymia (Εὐθυμία), Fabian (Φαβιανός), Thyrsi (Θύρσι)
21 stycznia: Agni (Αγνή), Maksymos (Μάξιμος), Neofitos (Νεόφυτος), Patroklos (Πάτροκλος), Ewgenios (Εὐγένιος)
22 stycznia: Anastazy (Αναστάσιος), Tymoteusz (Τιμόθεος), Anthousa (Ανθούσα), Thalassios (Θαλάσσιος)
23 stycznia: Agataggelos (Αγαθάγγελος), Polychronios (Πολυχρόνιος), Polykarpos (Πολύκαρπος)
24 stycznia: Xenia (Ξένια)
25 stycznia: Grzegorz (Γρηγόριος), Grzegorzyna (Γρηγορία), Małgorzata (Μαργαρίτα), Riginos (Ρηγίνος), Tarasios (Ταράσιος)
26 stycznia: Ksenofon (Ξενοφών), Fotini (Φωτεινή), Porfirios (Πορφύριος), Sebastian (Σεβαστιανός)
27 stycznia: Tymoteusz (Τιμόθεος), Asklepios (Ασκληπιός), Nisios (Νήσιος)
28 stycznia: Haris (Χάρης), Palladios (Παλλάδιος), Kyra (Κυρά), Marianna (Μαριάννα)
29 stycznia: Kasjan (Κασσιανός)
30 stycznia: Chrisi (Χρυσή), Chrysa (Χρύσα), Chrysalia (Χρυσαλία), Archondis (Αρχοντής)
31 stycznia: Eudoksja (Ευδοξία), Ksenia (Ξένια)

LUTY

1 lutego: Filikita (Φιλικιτάτη), Tryfon (Τρύφων)
2 lutego: Ypapanti (Υπαπαντή)
3 lutego: Asimakis (Ασιμάκης), Asimina (Ασημίνα), Symeon (Συμεών), Stamatia (Σταματία), Stamatis (Σταμάτης)
4 lutego: Iasimos (Ιάσιμος), Izidoros (Ισίδωρος)
5 lutego: Agata (Αγάθη)
6 lutego: Fotis (Φώτης)
7 lutego: Parthenis (Παρθένιος)
8 lutego: Zachariasz (Ζαχαρίας)
9 lutego: Markelos (Μάρκελλος), Nikiforos (Νικηφόρος), Pagratios (Παγκράτιος)
10 lutego: Haralambos (Χαράλαμπος), Hariklia (Χαρίκλεια), Harilaos (Χαρίλαος)
11 lutego: Awgi (Αυγή), Theodora (Θεοδώρα), Vlassis (Βλάσσης)
12 lutego: Meletios (Μελέτιος), Plotinos (Πλωτίνος)
13 lutego: Pryscylla (Πρίσκιλλα)
14 lutego: Walentyna (Βαλεντίνη)
15 lutego: Ewsebios (Εὐσέβιος)
16 lutego: Pamfilos (Παμφίλος), Seleukos (Σέλευκος)
17 lutego: Teodor (Θεόδωρος)
18 lutego: Agapitos (Αγαπητός), Chloe (Χλόη), Leon (Λέων)
19 lutego: Filotei (Φιλοθέη)
20 lutego: brak
21 lutego: brak
22 lutego: Anthousa (Ανθούσα), Thalassios (Θαλάσσιος)
23 lutego: Polychronios (Πολυχρόνιος), Polykarpos (Πολύκαρπος)
24 lutego: brak
25 lutego: Riginos (Ρηγίνος), Tarasios (Ταράσιος), Tarsi (Ταρσία)
26 lutego: Anatoli (Ανατολή)

MARZEC

1 marca: Eudokia (Εὐδοκία), Harisios (Χαρίσιος), Parashos (Παράσχος), Paraskevas (Παρασκευάς)
2 marca: Efthalia (Εὐθαλία), Troadios (Τρωάδιος)
3 marca: Kleonikos (Κλεόνικος)
4 marca: Gerasimos (Γεράσιμος)
5 marca: Arhelaos (Αρχέλαος), Evlogios (Εὐλόγιος), Konon (Κόνων)
6 marca: Isychios (Ἰσύχιος)
7 marca: brak
8 marca: Hermes (Ἑρμῆς), Theofylaktos (Θεοφύλακτος)
9 marca: Aetios (Αἰτίος), Eliana (Ἠλιάνα), Filoktimon (Φιλοκτήμων), Iliana (Ἠλιάνα), Lysimachos (Λυσίμαχος), Sarantos (Σαράντος), Sevrianos (Σεβηριανός), Smaragda (Σμαράγδα), Smaragdos (Σμάραγδος), Vivianos (Βιβιανός), Xanthos (Ξανθός)
10 marca: brak
11 marca: Savina (Σαβίνα), Sofronios (Σωφρόνιος), Thalis (Θαλής), Theodora (Θεοδώρα)
12 marca: Fani (Φανή), Theofanis (Θεοφάνης)
13 marca: Leandros (Λέανδρος), Marios (Μάριος)
14 marca: Benedykt (Βενέδικτος), Efrasios (Ἐφράσιος), Matylda (Ματίλντα)
15 marca: Agapios (Ἀγάπιος)
16 marca: Christodoulos (Χριστόδουλος), Ioulianos (Ἰουλιανός)
17 marca: Aleksios (Ἀλέξιος), Gertruda (Γερτρούδη)
18 marca: Edward (Ἐδουάρδος), Chrysanthis (Χρυσάνθης), Dareia (Δαρεία), Chrysanthos (Χρυσάνθος)
19 marca: Filotei (Φιλοθέη)
20 marca: Claudia (Κλαυδία), Rodi (Ῥοδί), Rodianos (Ῥοδιανός)
21 marca: brak
22 marca: Drosos (Δρόσος), Drosoula (Δροσούλα)
23 marca: Teodor (Θεόδωρος)
24 marca: Axia (Ἀξία), Loxandra (Λοξάνδρα), Orthodoxia (Ὀρθοδοξία), Roxane (Ῥωξάνη)
25 marca: Evangelos (Εὐάγγελος), Ethnegersia (Ἐθνεγερσία)
26 marca: Anatoli (Ἀνατολή), Fotini (Φωτεινή), Porfirios (Πορφύριος), Sebastian (Σεβαστιανός)
27 marca: Asklepios (Ἀσκληπιός)
28 marca: brak
29 marca: Kasianos (Κασσιανός)

KWIECIEŃ

1 kwietnia: brak
2 kwietnia: Tytus (Τίτος)
3 kwietnia: Nikita (Νικήτας), Iosif (Ιωσήφ), Mikołaj (Νικόλαος)
4 kwietnia: brak
5 kwietnia: Klaros (Κλάρος)
6 kwietnia: Eutychios (Εὐτύχιος)
7 kwietnia: Kalliopi (Καλλιόπη)
8 kwietnia: brak
9 kwietnia: Rufa (Ρούφα)
10 kwietnia: Antypas (Αντύπας), Eutymiusz (Εὐθύμιος)
11 kwietnia: Antypas (Ἀντίπας)
12 kwietnia: Akakios (Ακάκιος)
13 kwietnia: Gerontios (Γερόντιος)
14 kwietnia: Aristarchos (Ἀρίσταρχος), Thomais (Θωμαΐς)
15 kwietnia: Leonidas (Λεωνίδας)
16 kwietnia: Galini (Γαλήνη), Galinos (Γαληνός), Hionia (Χιονία), Niki (Νίκη)
17 kwietnia: brak
18 kwietnia: brak
19 kwietnia: brak
20 kwietnia: Zachary (Ζαχαίος)
21 kwietnia: Aleksandra (Ἀλεξάνδρα), Faistos (Φαίστος), Ianos (Ἰανός)
22 kwietnia: Nathaniel (Ναθαναήλ)
23 kwietnia: brak
24 kwietnia: Eliza (Ἐλίσα), Savvas (Σάββας)
25 kwietnia: Marek (Μάρκος)
26 kwietnia: Glafkos (Γλαύκος)
27 kwietnia: Symeon (Συμεών)
28 kwietnia: Jason (Ἰάσων)
29 kwietnia: Samson (Σαμψών)
30 kwietnia: Jakub (Ἰάκωβος)

MAJ

1 maja: Filosofos (Φιλόσοφος), Isidora (Ισιδώρα), Jeremia (Ιερεμίας), Tamara (Ταμάρα)
2 maja: Avgerinos (Αυγερινός), Esperos (Έσπερος), Matrona (Ματρώνα)
3 maja: Rodopi (Ροδόπη)
4 maja: Melia (Μελία)
5 maja: Efraim (Εφραίμ), Efrem (Εφραίμ), Eirinaios (Ειρηναίος), Irini (Ειρήνη)
6 maja: Iov (Ιώβ), Seraphim (Σεραφείμ)
7 maja: Marek (Μάρκος), Nikos (Νίκος), Rafał (Ραφαήλ)
8 maja: Melios (Μήλιος), Theologos (Θεολόγος)
9 maja: Krzysztof (Χριστόφορος), Izajasz (Ησαΐας)
10 maja: Krini (Κρινή), Panagiotis (Παναγιώτης), Pege (Πηγή), Polizois (Πολύζωης), Szymon (Σίμων), Zisimos (Ζήσιμος), Zoe (Ζωή)
11 maja: Argyris (Αργύρης), Armodios (Αρμόδιος), Dioskouridis (Διοσκορίδης), Methodios (Μεθόδιος), Olimpia (Ολυμπία)
12 maja: Epifaneios (Επιφάνιος), Teodor (Θεόδωρος), Tomasz (Θωμάς)
13 maja: Glykeria (Γλυκερία)
14 maja: Arystoteles (Αριστοτέλης), Izidoros (Ισίδωρος), Therapon (Θεράπων)
15 maja: Achilios (Αχίλλιος), Kali (Καλή), Pachomios (Παχώμιος)
16 maja: brak
17 maja: Andronikos (Ανδρόνικος), Iounia (Ιουνία), Solon (Σόλων)
18 maja: Faeini (Φαεινή), Galateia (Γαλάτεια), Julia (Ιουλία)
19 maja: Magdalena (Μαγδαληνή), Marylena (Μαρυλένα), Menandros (Μένανδρος), Patryk (Πάτρικ), Theognostos (Θεόγνωστος), Theoktistos (Θεόκτιστος)
20 maja: Leeda (Λήδα), Lidia (Λυδία)
21 maja: Konstantyn (Κωνσταντίνος), Konstantina (Κωνσταντίνα), Helena (Ελένη), Nantia (Νάντια)
22 maja: Emilios (Αιμίλιος), Kodros (Κόδρος)
23 maja: brak
24 maja: Markiani (Μαρκιανή), Palladia (Παλλάδια), Fotini (Φωτεινή)
25 maja: brak
26 maja: Alfeusz (Αλφαίος), Karpos (Κάρπος), Sinesios (Συνέσιος)
27 maja: Alipios (Αλύπιος), Ioannis Rossos (Ιωάννης Ρώσσος)
28 maja: Dimitrios (Δημήτριος), Dioskouridis (Διοσκορίδης)
29 maja: Ipomoni (Υπομονή), Olivianos (Ολιβιανός), Teodozja (Θεοδοσία)
30 maja: Emmeleia (Εμμέλεια)
31 maja: Ermeias (Ερμείας), Magos (Μάγος)

CZERWIEC

1 czerwca: Evelpistos (Ευέλπιστος), Gerakina (Γερακίνα), Justyna (Ιουστίνη), Pyrros (Πύρρος), Thespesios (Θεσπέσιος)
2 czerwca: Marinos (Μαρίνος), Nikiforos (Νικηφόρος)
3 czerwca: Ieria (Ιέρια), Ypatia (Υπατία)
4 czerwca: Marta (Μάρθα)
5 czerwca: Apollon (Απόλλων), Dorotheos (Δωρόθεος), Kinthia (Κυνθία), Nikandros (Νίκανδρος), Ploutarhos (Πλούταρχος), Selene (Σελήνη)
6 czerwca: Ilarion (Ιλαρίων)
7 czerwca: Panagis (Παναγής), Sevastiani (Σεβαστιανή), Zinais (Ζηνάις)
8 czerwca: Kalliopi (Καλλιόπη), Nafkratis (Ναύκρατις)
9 czerwca: Rodanthi (Ροδάνθη)
10 czerwca: brak
11 czerwca: Bartholomeos (Βαρθολομαίος), Luke Simferoupolis (Λουκάς της Συμφερούπολης), Varnavas (Βαρνάβας)
12 czerwca: Onoufrios (Ονούφριος)
13 czerwca: Trifilios (Τριφύλλιος)
14 czerwca: Elissaios (Ελισσαίος), Nefon (Νήφων)
15 czerwca: Afgoustinos (Αυγουστίνος), Avgousta (Αυγούστα), Ieronymos (Ιερώνυμος), Livyi (Λιβύη), Monika (Μόνικα), Ortansia (Ορτανσία)
16 czerwca: Tichon (Τύχων)
17 czerwca: Felix (Φήλιξ), Ismail (Ισμαήλ)
18 czerwca: Erasmus (Εράσμος), Leontios (Λεόντιος)
19 czerwca: Paisios (Παΐσιος), Zosimos (Ζώσιμος)
20 czerwca: Methodios (Μεθόδιος)
21 czerwca: Afrodisios (Αφροδίσιος)
22 czerwca: Efsevios (Ευσέβιος), Zinas (Ζήνας)
23 czerwca: Agrippina (Αγριππίνα), Aristoklis (Αριστοκλής), Loulou (Λουλού)
24 czerwca: Narodziny Jana Chrzciciela (Γενέθλιο του Αγίου Ιωάννη του Προδρόμου)
25 czerwca: Erotas (Έρωτας), Fevronia (Φεβρωνία)
26 czerwca: Makarios (Μακάριος)
27 czerwca: Pierion (Πιερίων)
28 czerwca: Anargyros (Ανάργυρος), Germanos (Γερμανός)
29 czerwca: Pawlos (Παύλος), Piotr - Petros (Πέτρος)
30 czerwca: Apostolos (Απόστολος), Meliton (Μελίτων)

LIPIEC

1 lipca: Anargyros (Ανάργυρος), Kosmas (Κοσμάς), Damianos (Δαμιανός), Mavrikios (Μαυρίκιος)
2 lipca: brak
3 lipca: Anatolios (Ανατόλιος), Yakinthos (Υάκινθος), Zoumboulia (Ζουμπουλία)
4 lipca: brak
5 lipca: Lampados (Λαμπαδος)
6 lipca: Lykios (Λύκιος), Satyros (Σάτυρος)
7 lipca: Kyriaki (Κυριακή)
8 lipca: Prokopis (Προκόπιος), Theofilos (Θεόφιλος)
9 lipca: Pagratios (Παγκράτιος)
10 lipca: Amalia (Αμαλία)
11 lipca: Efimia (Ευφημία), Olga (Όλγα)
12 lipca: Vereniki (Βερενίκη), Veronika (Βερονίκα), Veroniki (Βερονίκη)
13 lipca: Iliofotos (Ηλιόφωτος), Sarah (Σάρα)
14 lipca: Akylas (Ακύλας), Nikodimos (Νικόδημος)
15 lipca: Julitta (Ιουλίττα), Kirikos (Κήρυκος), Vladimir (Βλαδίμηρος)
16 lipca: brak
17 lipca: Aleksandra (Αλεξάνδρα), Aliki (Αλίκη), Marina (Μαρίνα)
18 lipca: Emilianos (Αιμιλιανός)
19 lipca: Dias (Δίας), Garyfallia (Γαρυφαλλιά), Makrina (Μακρίνα)
20 lipca: Elias (Ηλίας)
21 lipca: brak
22 lipca: Magdalini (Μαγδαληνή), Markella (Μαρκέλλα), Marylena (Μαρυλένα), Menelaos (Μενέλαος)
23 lipca: brak
24 lipca: Athinagoras (Αθηναγόρας), Christina (Χριστίνα)
25 lipca: Anna (Άννα), Efpraksia (Ευπραξία), Olympias (Ολυμπιάς)
26 lipca: Ermolaos (Ερμόλαος), Ersi (Έρση), Oreozili (Ορεοζύλη), Paraskevi (Παρασκευή)
27 lipca: Pantelis (Παντελής)
28 lipca: Afxentios (Αυξέντιος), Akakios (Ακάκιος), Drosos (Δρόσος), Drosoula (Δροσούλα), Hrysovalantou (Χρυσοβαλάντου), Irini (Ειρήνη), Timon (Τίμων)
29 lipca: Kallinikos (Καλλίνικος), Theodoti (Θεοδότη)
30 lipca: Adronikos (Ανδρόνικος), Silouanos (Σιλουανός)
31 lipca: Evdokimos (Ευδόκιμος), Josef (Ιωσήφ)

SIERPIEŃ

1 sierpnia: Markelos (Μάρκελλος), Solomoni (Σολομονή)
2 sierpnia: Justynian (Ιουστινιανός)
3 sierpnia: Olimpios (Ολύμπιος), Salome (Σαλώμη)
4 sierpnia: Eksakoustodianos (Εξακουστοδιανός), Maksymilian (Μαξιμιλιανός), Wioleta (Βιολέτα)
5 sierpnia: Nona (Νόννα)
6 sierpnia: Evmorfia (Ευμορφία), Morfoula (Μορφούλα), Sotiris (Σωτήρης)
7 sierpnia: Asterios (Αστέριος), Astero (Αστέρω), Astrini (Αστρινή), Nikanor (Νικάνωρ)
8 sierpnia: Myron (Μύρων), Triantafilia (Τριανταφυλλιά), Triantafilos (Τριαντάφυλλος)
9 sierpnia: brak
10 sierpnia: Ippolytos (Ιππόλυτος), Iro (Ηρώ), Iron (Ηρών), Laura (Λαύρα), Lawrencjusz (Λαυρέντιος)
11 sierpnia: Efplous (Έυπλους)
12 sierpnia: Fotis (Φώτης)
13 sierpnia: brak
14 sierpnia: brak
15 sierpnia: Despoina (Δέσποινα), Elona (Ελώνα), Gesthimani (Γεθσημανή), Heliostalakti (Ηλιοσταλάκτης), Katholiki (Καθολική), Kristalo (Κρύσταλλο), Marieta (Μαριέττα), Mariniki (Μαρινίκη), Mary (Μαρία), Mireille (Μιρέιλ), Panagiotis (Παναγιώτης), Presveia (Πρέσβεια), Symela (Σουμελά), Theotokis (Θεοτόκης)
16 sierpnia: Alkiviadis (Αλκιβιάδης), Apostolos (Απόστολος), Diomidis (Διομήδης), Gerasimos (Γεράσιμος), Sarantis (Σαράντης), Serafim (Σεραφείμ), Stamatia (Σταματία), Stamatis (Σταμάτης)
17 sierpnia: Lefkothea (Λευκοθέα), Myron (Μύρων), Straton (Στράτων)
18 sierpnia: Arsenis (Αρσένιος), Floros (Φλώρος), Lawros (Λαυρος)
19 sierpnia: brak
20 sierpnia: Iliodoros (Ηλιόδωρος), Samuel (Σαμουήλ), Teoharis (Θεοχάρης)
21 sierpnia: brak
22 sierpnia: Agathonikos (Αγαθονικος), Theoprepios (Θεοπρέπιος)
23 sierpnia: brak
24 sierpnia: Aitolia (Αιτωλία), Eftihis (Ευτυχής)
25 sierpnia: Bartholomeos (Βαρθολομαίος), Titos (Τίτος)
26 sierpnia: Adriani (Αδριανή), Adrianos (Αδριανός), Natalia (Ναταλία)
27 sierpnia: Arkadia (Αρκαδία), Arkadios (Αρκάδιος), Fanourios (Φανούριος), Liberios (Λιβέριος)
28 sierpnia: Damon (Δάμων), Damonas (Δάμωνας)
29 sierpnia: Arkadios (Αρκάδιος)
30 sierpnia: Aleksandra (Αλέξανδρος), Alekos (Αλέκος), Aleksis (Αλέξης), Aleks (Άλεξ), Aleksandra (Αλεξάνδρα,) Aleksia (Αλεξία), Aleka (Αλέκα), Aleksio (Αλέξο), Sandra (Σάντρα)
31 sierpnia: brak

WRZESIEŃ

1 września: Kleoniki (Κλεονίκη), Mando (Μαντώ), Małgorzata (Μαργαρίτα), Marianthe (Μαριάνθη), Meletios (Μελέτιος), Melpomeni (Μελπομένη), Mosho (Μόσχω), Ourania (Ουρανία), Pandora (Πανδώρα), Penelopa (Πηνελόπη), Polimnia (Πολύμνια), Poliniki (Πολυνίκη), Polytimi (Πολύτιμη), Rallia (Ραλλία), Rallis (Ραλλής), Sapfo (Σαπφώ), Symeon (Συμεών), Terpsichori (Τερψιχόρη), Thalia (Θάλεια), Theano (Θεανώ), Theonymphi (Θεώνυμφη)
2 września: Mamas (Μαμάς)
3 września: Anthimos (Άνθιμος), Arhontia (Αρχοντία), Arhontion (Αρχοντίων), Aristea (Αριστέα), Aristion (Αρίστων), Phevos (Φοίβος), Polydoros (Πολύδωρος)
4 września: Hermioni (Ερμιόνη), Mojżesz (Μωυσής), Okeanis (Ωκεανίς), Okeanos (Ωκεανός), Rosalia (Ροζαλία)
5 września: Zachariasz (Ζαχαρίας)
6 września: Evdoxios (Ευδόξιος), Ligeri (Λυγερή), Vivos (Βίβος)
7 września: Kasiani (Κασιανή), Sozon (Σώζων)
8 września: Despoina (Δέσποινα), Genethlios (Γενέθλιος), Neratzia (Νερατζιά), Skiadeni (Σκιαδενή), Tsampika (Τσαμπίκα)
9 września: Joachim (Ιωακείμ), Kiaran (Κιαράν)
10 września: Erasti (Εραστί), Erastos (Εραστός), Klimentini (Κλημεντίνη), Klimis (Κλήμης), Minodora (Μινοδώρα), Mitrodora (Μητροδώρα), Nymfodora (Νυμφοδώρα), Poulcheria (Πουλχερία)
11 września: Efrosynos (Εφρόσυνος), Evanthia (Ευανθία), Evanthis (Ευανθής), Theodora (Θεοδώρα), Wioleta (Βιολέτα)
12 września: brak
13 września: Aristidis (Αριστείδης), Korneliusz (Κορνήλιος)
14 września: Stavros, Stavrula (Stavros - Σταυρός, Stavroula - Σταυρούλα), Theoklis (Θεόκλεις)
15 września: Nikitas (Νικήτας), Visarion (Βησσαρίων)
16 września: Eufimia (Ευφημία), Eufi (Εύφη), Ludmila (Λουντμίλλα), Melitini (Μελιτίνη), Melitinos (Μελιτίνος)
17 września: Agapi (Αγάπη), Elpida (Ελπίδα), Sofia (Σοφία), Sonia (Σόνια)
18 września: Ariadni (Αριάδνη), Evmenios (Ευμένιος)
19 września: Savatianos (Σαββάτιος)
20 września: Theopisti (Θεόπιστη)
21 września: Ionas (Ιωνάς)
22 września: Fokas (Φωκάς), Zografos (Ζωγράφος)
23 września: Polikseni (Πολυξένη), Iris (Ίρις)
24 września: Tekla (Θέκλα)
25 września: Euphrosyne (Ευφροσύνη), Makarios (Μακάριος)
26 września: brak
27 września: Kallistratos (Καλλίστρατος), Zinaida (Ζηναΐδα)
28 września: Chariton (Χαρίτων)
29 września: Kiriakos (Κυριάκος)
30 września: Stratanikos (Στρατόνικος), Startos (Στράτος), Stratis (Στράτης)

PAŹDZIERNIK

1 października: Ananiasz (Ανανίας), Romanos (Ρωμανός), Teresa - Tresia (Θηρεσία)
2 października: Cyprian (Κυπριανός), Justa (Ιούστα), Justyna (Ιουστίνη)
3 października: Dionizy (Διονύσιος)
4 października: Hieroteusz (Ιερόθεος), Kallisthenis (Καλλισθένης), Werina (Βερίνα)
5 października: Haritini (Χαριτίνη)
6 października: Erotiis (Ερωτίις), Tomasz (Θωμάς)
7 października: Bakhios (Βάκχος), Polichronis (Πολυχρόνιος), Sergiusz (Σέργιος)
8 października: Pelagia (Πελαγία)
9 października: Lot (Λώτ)
10 października: Amaryllis (Αμαρυλλίς), Ewlampia (Ευλαμπία), Ewlampios (Ευλάμπιος)
11 października: brak
12 października: Andromachi (Ανδρομάχη), Andromachos (Ανδρόμαχος), Walantios (Βαλάντιος)
13 października: Agathoniki (Αγαθονίκη), Chrysi (Χρυσή), Florentia (Φλωρέντια), Florentios (Φλωρέντιος), Karpos (Κάρπος)
14 października: Gervazjusz (Γερβάσιος), Ignacy (Ιγνάτιος), Nazariusz (Ναζάριος)
15 października: Lukianos (Λουκιανός)
16 października: brak
17 października: Antygonos (Αντίγονος), Efprepios (Ευπρέπιος)
18 października: Łukasz (Λουκάς), Marinos (Μαρίνος)
19 października: Kleopatra (Κλεοπάτρα), Feliks (Φήλιξ)
20 października: Artemios (Αρτέμιος), Artemida (Άρτεμις), Diana (Διάνα), Gerasimos (Γεράσιμος), Henoe (Ηνoή), Kerasia (Κερασία), Matrona (Ματρώνα)
21 października: Christodoulos (Χριστόδουλος), Efkratis (Ευκρατής), Orsalia (Ορσαλία), Sokrates (Σωκράτης), Urszula (Ούρσουλα)
22 października: Averkios (Αβέρκιος)
23 października: Jakub (Ιάκωβος)
24 października: Sevastiani (Σεβαστιανή)
25 października: Chrysanthi (Χρυσάνθη), Hrysaphis (Χρυσάφης)
26 października: Dimitra (Δήμητρα), Dimitrios (Δημήτριος), Glykon (Γλύκων), Leptinis (Λεπτινής)
27 października: Luppos (Λούππος), Nestor (Νέστωρ)
28 października: Evniki (Ευνίκη), Vili (Βίλη)
29 października: Abramios (Αβράμιος), Anastasia (Αναστασία), Melina (Μελίνα)
30 października: Apollonia (Απολλωνία), Asterios (Αστέριος), Astero (Αστέρω), Kleopas (Κλεοπας), Kronos (Κρόνος), Markianos (Μαρκιανός), Tertios (Τέρτιος), Zinovia (Ζηνοβία), Zinovios (Ζηνόβιος)
31 października: Ablia (Αμβλία), Apellis (Απελλής), Aristoboulos (Αριστόβουλος), Narkisos (Νάρκισσος), Stratoniki (Στρατονίκη)

LISTOPAD

1 listopada: Anargyros (Ανάργυρος), Kosmas (Κοσμάς), Damianos (Δαμιανός), Dawid (Δαβίδ), Dionizjusz (Διονύσιος)
2 listopada: Akindinos (Ακίνδυνος), Afthonios (Αφθόνιος), Anempodistos (Ανεμπόδιστος), Elpidoforos (Ελπιδοφόρος), Pigasos (Πήγασος)
3 listopada: brak
4 listopada: Ermaios (Ερμαίος), Joanikios (Ιωαννίκιος)
5 listopada: Epistimi (Επιστήμη), Galaktion (Γαλακτίων), Linos (Λίνος), Sylwanos (Σιλβανός)
6 listopada: Leonardo (Λεονάρδος)
7 listopada: Athinodoros (Αθηνόδωρος), Ernest (Ερνέστος), Theagenis (Θεαγένης), Themelios (Θεμέλιος), Thessaloniki (Θεσσαλονίκη)
8 listopada: Angelos (Άγγελος), Efstratia (Ευστρατία), Gabriel (Γαβριήλ), Gabriela (Γαβριέλα), Matina (Ματίνα), Metaxia (Μεταξία), Michał (Μιχαήλ), Michelle (Μιχαέλα), Rafał (Ραφαήλ), Stamatia (Σταματία), Stamatis (Σταμάτης), Stratigos (Στρατηγός), Taxiarchis (Ταξιάρχης)
9 listopada: Elladios (Ελλάδιος), Mawra (Μαύρα), Nektarios (Νεκτάριος), Theoktisti (Θεοκτίστη)
10 listopada: Arsenios (Αρσένιος), Arsinoe (Αρσινόη), Irodion (Ηρωδίων), Milon (Μίλων), Orestis (Ορέστης), Orion (Ωρίων), Rodios (Ρόδιος), Sosipatros (Σωσίπατρος)
11 listopada: Drakon (Δράκων), Minas (Μηνάς), Minos (Μίνως), Victor (Βίκτωρ), Vincent (Βικέντιος)
12 listopada: brak
13 listopada: Damaskinos (Δαμασκηνός), Chryzostom (Χρυσόστομος)
14 listopada: Grzegorz (Γρηγόριος), Filip (Φίλιππος), Filipia (Φιλιππία)
15 listopada: brak
16 listopada: Ifigenia (Ιφιγένεια), Mateusz (Ματθαίος)
17 listopada: Genadios (Γεννάδιος)
18 listopada: Platon (Πλάτων)
19 listopada: brak
20 listopada: Denahis (Δηναχής)
21 listopada: Despoina (Δέσποινα), Maria (Μαρία), Soultana (Σουλτάνα), Virginia (Βιργινία)
22 listopada: Cecylia (Σεσίλια), Filimon (Φιλήμων), Valerios (Βαλέριος)
23 listopada: Amfilochios (Αμφιλόχιος), Elenos (Ελένος)
24 listopada: brak
25 listopada: Katarzyna (Αικατερίνη), Ermis (Ερμής)
26 listopada: Kyparisia (Κυπαρισία), Nikon (Νίκων), Stergios (Στέργιος), Stylianos (Στυλιανός)
27 listopada: brak
28 listopada: Irinarhos (Ειρήναρχος)
29 listopada: Fedra (Φαίδρα), Fedros (Φαίδρος), Filoumeni (Φιλουμένη), Filoumenos (Φιλούμενος)
30 listopada: Andrzej (Ανδρέας)

GRUDZIEŃ

1 grudnia: Areti (Αρετή), Jakub (Ιακώβ), Naoum (Ναούμ), Filaretos (Φιλάρετος), Theoklitos (Θεόκλητος)
2 grudnia: Meropi (Μερόπη), Salomon (Σολομών)
3 grudnia: Glykery (Γλυκέριος)
4 grudnia: Barbara (Βαρβάρα), Serafim (Σεραφείμ)
5 grudnia: Diogenes (Διογένης), Savas (Σάββας)
6 grudnia: Nikoletta (Νικολέττα), Nikolina (Νικολίνα), Nikos (Νίκος)
7 grudnia: Ambrozjusz (Αμβρόσιος)
8 grudnia: Patapios (Πατάπιος)
9 grudnia: Anna (Άννα)
10 grudnia: brak
11 grudnia: brak
12 grudnia: Spirydon (Σπυρίδων), Spiros (Σπύρος), Spiridula (Σπυριδούλα)
13 grudnia: Aris (Άρης), Efstratios (Ευστράτιος), Juvenalios (Ιουβεναλίος), Łucja (Λουκία)
14 grudnia: Arianos (Αρριανός), Lefki (Λευκή)
15 grudnia: Anthea (Ανθέα), Eleftherios (Ελευθέριος), Sossana (Σωσσάνα), Sylwia (Σύλβια)
16 grudnia: Modestos (Μόδεστος), Theofano (Θεοφανώ)
17 grudnia: Daniel (Δανιήλ), Dionizjusz (Διονύσιος), Iakchos (Ιάκχος)
18 grudnia: Floros (Φλώρος), Sebastianos (Σεβαστιανός)
19 grudnia: Aglaia (Αγλαΐα), Aris (Άρης)
20 grudnia: Ignacy (Ιγνάτιος)
21 grudnia: Julia (Ιουλία), Themistoklis (Θεμιστοκλής)
22 grudnia: Anastazja (Αναστασία), Natasza (Νατάσα), Zoilos (Ζωίλος)
23 grudnia: Nifon (Νήφων)
24 grudnia: Ewgenia (Ευγενία)
25 grudnia: Baltazar (Βαλταζάρ), Betlejem (Βηθλεέμ), Christina (Χριστίνα), Christos (Χρήστος), Chrystalla (Χρυστάλλα), Emmanuel (Εμμανουήλ), Emmanouela (Εμμανουέλα), Gaspar (Γκασπάρ), Hrisavgi (Χρυσαυγή), Hrisoula (Χρυσούλα), Hrysa (Χρύσα), Melhior (Μελχιόρ)
26 grudnia: Konstantios (Κωνστάντιος), Emmanouela (Εμμανουέλα), Emmanuel (Εμμανουήλ), Panagiotis (Παναγιώτης)
27 grudnia: Mawrikios (Μαυρίκιος), Stefanos (Στέφανος)
28 grudnia: Domna (Δόμνα), Mygdonios (Μυγδόνιος), Teofili (Θεοφίλη)
29 grudnia: brak
30 grudnia: Anisios (Ανίσιος), Filetairos (Φιλέταιρος), Gedeon (Γεδεών), Jozef (Ιωσήφ)
31 grudnia: Melani (Μελάνη)